Erişkin hipertansiyonunda ekokardiyografi kullanımı üzerine öneriler:  Avrupa Kardiyovasküler Görüntüleme Birliği (EACVI) ve Amerikan Ekokardiyografi Derneği (ASE)† raporu

Marwick, Thomas H.; Gillebert, Thierry C.; Aurigemma, Gerard; Chirinos, Julio; Derumeaux, Genevieve; Galderisi, Maurizio; Gottdiener, John; Haluska, Brian; Ofili, Elizabeth; Segers, Patrick; Senior, Roxy; Tapp, Robyn J.; Zamorano, Jose L.

Erişkin hipertansiyonunda ekokardiyografi kullanımı üzerine öneriler: Avrupa Kardiyovasküler Görüntüleme Birliği (EACVI) ve Amerikan Ekokardiyografi Derneği (ASE)† raporu

Thomas H. Marwick¹, Thierry C. Gillebert², Gerard Aurigemma³, Julio Chirinos⁴, Genevieve Derumeaux⁵, Maurizio Galderisi⁶, John Gottdiener⁷, Brian Haluska⁸, Elizabeth Ofili⁹, Patrick Segers², Roxy Senior¹⁰, Robyn J. Tapp¹¹, Jose L. Zamorano¹²

¹Menzies Araştırma Enstitüsü Tazmanya, Hobart, Avustralya
²Ghent Üniversitesi, Ghent, Belçika
³Massachusetts Üniversitesi, Worcester, MA, ABD
⁴Pensilvanya Üniversitesi, Philadelphia, PA, ABD
⁵Claude Bernard Lyon Üniversitesi, Villeurbanne, Fransa
⁶Federico II Üniversite Hastanesi, Naples, İtalya
⁷Maryland Üniversitesi, College Park, MD, ABD
⁸Queenland Üniversitesi, Brsibane, Avustralya
⁹Moorhouse Üniversitesi, Washington, DC, ABD
¹⁰Biyomedikal Araştırma Ünitesi, Imperial College, Londra, UK; Royal Brompton Hastanesi, Londra, UK
¹¹Melbourne Ünivesitesi, Melbourne, Avustralya
¹²Ramon y Cajal Üniversite Hastanesi, Carretera de Colmenar Km 9.100, Madrid 28034, İspanya

Hipertansiyon hastalıkların küresel yüküne temel bir katılımcı olmaya devam etmektedir. Kan basıncı ölçümü fizyolojik durumlar ve akut değişkenlikle ilişkili olarak, güçlükler içerir. Sol ventrikül (SlV) hipertansiyonun ana hedef organlarından biri olduğundan, ve yapı ve işlevlerinin ekokardiyografik ölçümü prognostik önem taşıdığından, bu durumda ekokardiyografinin kullanımı ile ilgili bir uzlaşı bildirisi geliştirilmesi önemlidir. SlV hipertrofisi ve SlV sistolik ve diyastolik işlevini değerlendirmedeki yeni gelişmeler, bu dokümanın hazırlanmasını teşvik etmiştir. Bu çalışmanın odak noktası sekonder hipertansiyona tanı konmasından çok, hipertansiyona kardiyovasküler yanıtlardır. Bölümler, hipertansiyona kardiyak ve vasküler yanıtların patofizyolojisi, SlV kitle, geometri ve işlevinin ölçümü, aynı zamanda tedavinin etkilerini ele almaktadır.

Anahtar Kelimeler:

Recommendations on the use of echocardiography in adult hypertension: a report from the European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI) and the American Society of Echocardiography (ASE)

¹Menzies Research Institute Tasmania, Hobart, Australia
²Ghent University, Ghent, Belgium
³University of Massachusetts, Worcester, MA, USA
⁴The University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA
⁵Claude Bernard University of Lyon, Villeurbanne, France
⁶Federico II University Hospital, Naples, Italy
⁷University of Maryland, College Park, MD, USA
⁸The University of Queensland, Brisbane, Australia
⁹Moorhouse University, Washington, DC, USA
¹⁰Biomedical Research Unit, Imperial College, London, UK; Royal Brompton Hospital, London, UK
¹¹Melbourne University, Melbourne, Australia
¹²Ramon y Cajal University Hospital, Carretera de Colmenar Km 9.100, 28034 Madrid, Spain

Hypertension remains a major contributor to the global burden of disease. The measurement of blood pressure continues to have pitfalls related to both physiological aspects and acute variation. As the left ventricle (LV)remains one of the main target organs of hypertension, and echocardiographic measures of structure and function carry prognostic information in this setting, the development of a consensus position on the use of echocardiography in this setting is important. Recent developments in the assessment of LV hypertrophy and LV systolic and diastolic function have prompted the preparation of this document. The focus of thiswork is on the cardiovascular responses to hypertension rather than the diagnosis of secondary hypertension. Sections address the pathophysiology of the cardiac and vascular responses to hypertension, measurement of LV mass, geometry, and function, as well as effects of treatment.

Keywords:

Thomas H. Marwick, Thierry C. Gillebert, Gerard Aurigemma, Julio Chirinos, Genevieve Derumeaux, Maurizio Galderisi, John Gottdiener, Brian Haluska, Elizabeth Ofili, Patrick Segers, Roxy Senior, Robyn J. Tapp, Jose L. Zamorano. Recommendations on the use of echocardiography in adult hypertension: a report from the European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI) and the American Society of Echocardiography (ASE). . 2016; 44(1): 23-51

Sorumlu Yazar: Jose L. Zamorano, Spain