. 2013; 41(2): 157-160 | DOI: 10.5543/tkda.2013.18827  

İnfluenza virüs A (H1N1)/2009 enfeksiyonuyla oluşan kronik perikart efüzyonu

Juan F. Martín - Lázaro1, Carlos Homs1, Rafael Benito2, Antonio San Pedro1, Miguel A. Suárez3
1Department Of Intensive Care, Lozano Blesa University Clinical Hospital, Zaragoza, Spain
2Department Of Microbiology, Lozano Blesa University Clinical Hospital, Zaragoza, Spain
3Department Of Cardiology, Lozano Blesa University Clinical Hospital, Zaragoza, Spain

Bilgilerimize göre yeni influenza A (H1N1)/2009 virüsüyle erişkinde oluşan kronik perikart efüzyonunun ilk başarılı tedavisini bildiriyoruz. Bu hasta hastaneye kabul edildiğinde, invaziv olmayan ventilasyon ve drenaj gerektiren solunum yetersizliği ve kalp tamponadı tablosunda idi. Perikart sıvısının bir seri polimeraz zincir reaksiyonu incelemesi influenza A (H1N1)/2009 virüsü için pozitif sonuç verdi. Diğer etyolojiler ekarte edildi. Altı ay boyunca önce oseltamivir, daha sonra kolşisin ve kortikosteroitlerle yapılan tıbbi tedaviden sonra nükseden perikart efüzyonu perikardiyektomiyle iyileşti.

Anahtar Kelimeler: Kalp/viroloji, kalp yetersizliği/tanı; influenza A virüs, H1N1 alt tipi/izolasyon ve arındırma; influenza, insan/komplikasyonlar; perikart efüzyonu/viroloji; perikardit.


Chronic pericardial effusion secondary to a influenza virus A (H1N1)/2009 infection

Juan F. Martín - Lázaro1, Carlos Homs1, Rafael Benito2, Antonio San Pedro1, Miguel A. Suárez3
1Department Of Intensive Care, Lozano Blesa University Clinical Hospital, Zaragoza, Spain
2Department Of Microbiology, Lozano Blesa University Clinical Hospital, Zaragoza, Spain
3Department Of Cardiology, Lozano Blesa University Clinical Hospital, Zaragoza, Spain

We report, to our knowledge, the first successful treatment of novel Influenza A (H1N1)/2009 chronic pericardial effusion in an adult. This patient presented on admission respiratory failure and cardiac tamponade which required non invasive ventilation and drainage. Pericardial fluid polymerase chain reaction sequences were positive for Influenza A (H1N1)/2009 virus. Any other etiologies were discarded. Recidivating pericardial effusion after medical treatment, firstly with Oseltamivir, and afterwards, with colchicine and corticosteroids during six months, was solved with pericardiectomy.

Keywords: Heart/virology, heart failure/diagnosis; influenza A Virus, H1N1 subtype/isolation & purification; influenza, human/complications; pericardial effusion/virology; pericarditis.


Juan F. Martín - Lázaro, Carlos Homs, Rafael Benito, Antonio San Pedro, Miguel A. Suárez. Chronic pericardial effusion secondary to a influenza virus A (H1N1)/2009 infection. . 2013; 41(2): 157-160

Sorumlu Yazar: Juan F. Martín - Lázaro, Spain


ARAÇLAR
Tam Metin PDF
Yazdır
Alıntıyı İndir
RIS
EndNote
BibTex
Medlars
Procite
Reference Manager
E-Postala
Paylaş
Yazara e-posta gönder

Benzer makaleler
Google Scholar