Akut kardiyovasküler bakımda ekokardiyografinin kullanımı:  Avrupa Kardiyovasküler Görüntüleme Birliği ile Akut Kardiyovasküler Bakım Birliği’nin önerileri

Lancellotti, Patrizio; Price, Susanna; Edvardsen, Thor; Cosyns, Bernard; Neskovic, Aleksandar N.; Dulgheru, Raluca; Flachskampf, Frank A.; Hassager, Christian; Pasquet, Agnes; Gargani, Luna; Galderisi, Maurizio; Cardim, Nuno; Haugaa, Kristina H.; Ancion, Arnaud; Zamorano, Jose-luis

Akut kardiyovasküler bakımda ekokardiyografinin kullanımı: Avrupa Kardiyovasküler Görüntüleme Birliği ile Akut Kardiyovasküler Bakım Birliği’nin önerileri

Patrizio Lancellotti¹, Susanna Price², Thor Edvardsen³, Bernard Cosyns⁴, Aleksandar N. Neskovic⁵, Raluca Dulgheru¹, Frank A. Flachskampf⁶, Christian Hassager⁷, Agnes Pasquet⁸, Luna Gargani⁹, Maurizio Galderisi¹⁰, Nuno Cardim¹¹, Kristina H. Haugaa³, Arnaud Ancion¹, Jose-luis Zamorano¹²

¹Kardiyoloji Bakım Ünitesi, Liej Üniversite Hastanesi, GIGA Kardiyovasküler Bilimler, Kardiyoloji Bölümü, CHU Sart Tilman, Liej, Belçika
²Erişkin Yoğun Bakım Ünitesi, Royal Brompton Hastanesi, Londra, İngiltere
³Kardiyoloji Anabilim Dalı, Oslo Üniversite Hastanesi ve Oslo Üniversitesi, Oslo, Norveç
⁴Ziekenhuis Universitesi VUB, Centrum Voor Hart-en Vaatziekten (CHVZ), Brüksel, Belçika
⁵CenterZemun Klinik Hastanesi, Belgrad Üniversitesi Tıp Fakültesi, Belgrad, Sırbistan
⁶Uppsala Üniversitesi, Institut för Medicinska Vetenskaper, Akademiska Sjukhuset, Ingang 40, Plan 5, 75185 Uppsala, İsveç
⁷Kardiyoloji Bölümü, Kopenhag Üniversitesi, Danimarka
⁸Kardiyoloji Bölümü, Louvain Katolik Üniversitesi, Saint-Luc Klinik Üniversitesi, Brüksel, Belçika
⁹Klinik Fizyoloji Enstitüsü, Ulusal Araştırma Konseyi, Pisa, İtalya
¹⁰Translasyonel Tıp Bilimleri Bölümü, Federico II Üniversite Hastanesi, Napoli, İtalya
¹¹Ekokardiyografi laboratuarı, Luz Hastanesi, Lizbon, Portekiz
¹²Ramon y Cajal Hastanesi, Alcala Üniversitesi, Madrid, İspanya

Ekokardiyografi, modern acil servis ve kritik bakım ünitelerinde çalışan pratisyen hekimlerin kullanabileceği en güçlü tanısal ve monitorizasyon araçlarından biridir. Günümüzde Avrupa Kardiyovasküler Görüntüleme ve Akut Kardiyovasküler Bakım Topluluklarının ekokardiyografinin akut kardiyovasküler bakımda kullanımına özgül önerileri eksiktir. Bu dökümanda, özellikle akut göğüs ağrısı, akut kalp yetmezliği, kalp tamponadı şüphesi, miyokart enfarktüsü komplikasyonları, endokardit dahil akut kalp kapağı hastalıkları, çıkan aortun akut hastalıkları ve girişim sonrası gelişen komplikasyonlar gibi akut kardiyak olay geçiren hastalarda ekokardiyografinin pratik kullanımı anlatılmıştır. Diğer akut kardiyovasküler bakım senaryolarında, ekokardiyografiyi ilgilendiren özgül durumlar da ayrıca anlatılmıştır.

Anahtar Kelimeler:

The use of echocardiography in acute cardiovascular care: Recommendations of the European Association of Cardiovascular Imaging and the Acute Cardiovascular Care Association

Echocardiography is one of the most powerful diagnostic and monitoring tools available to the modern emergency/ critical care practitioner. Currently, there is a lack of specific European Association of Cardiovascular Imaging/Acute Cardiovascular Care Association recommendations for the use of echocardiography in acute cardiovascular care. In this document, we describe the practical applications of echocardiography in patients with acute cardiac conditions, in particular with acute chest pain, acute heart failure, suspected cardiac tamponade, complications of myocardial infarction, acute valvular heart disease including endocarditis, acute disease of the ascending aorta and post-intervention complications. Specific issues regarding echocardiography in other acute cardiovascular care scenarios are also described.

Keywords:

Patrizio Lancellotti, Susanna Price, Thor Edvardsen, Bernard Cosyns, Aleksandar N. Neskovic, Raluca Dulgheru, Frank A. Flachskampf, Christian Hassager, Agnes Pasquet, Luna Gargani, Maurizio Galderisi, Nuno Cardim, Kristina H. Haugaa, Arnaud Ancion, Jose-luis Zamorano. The use of echocardiography in acute cardiovascular care: Recommendations of the European Association of Cardiovascular Imaging and the Acute Cardiovascular Care Association. . 2016; 44(1): 53-80

Sorumlu Yazar: Patrizio Lancellotti