Epidemiologic And Clinical Evaluation of Childhood Open-Globe Injuries

Acar, Uğur; Tök, Özlem Yalçın; Acar, Damla Ergintürk; Burcu, Ayşe; Örnek, Firdevs

Uğur Acar¹, Özlem Yalçın Tök¹, Damla Ergintürk Acar², Ayşe Burcu¹, Firdevs Örnek¹

¹2nd Eye Clinic, Ministry Of Health, Ankara Research And Training Hospital, Ankara
²1st Eye Clinic, Ministry Of Health, Ankara Research And Training Hospital, Ankara

OBJECTIVE: To evaluate the epidemiological and clinical properties, follow up results from patients under the age of fifteen with penetrating eye injuries.

MATERIAL-METHODS: Children 15 years or younger suffering penetrating eye injury that presented to to the emergency room between April 2007-August 2008 were evaluated prospectively. All patients were reviewed based on age, gender, injury time and how it happened, time of admission, time of operation, type of penetrating injury, initial and final visual acuity (VA) and concomitant eye pathologies.

RESULTS: Thirty eyes of 29 patients with an average age of 6.83±4.00 years (1-15 years), of which 12 (41.38%) of them are girls, 17 (58.62%) of them are boys were included in this study. Fourteen (48.28%) patients had an injury on their right eye and 14 (48.28%) had on the left eye and one (3.44%) had bilateral injuries. Injuries were often a result of sharp objects such as knives, glass and scissors. The penetrating eye injury was located on 66.67% (20 eyes) cornea, 23.33% (7 eyes) corneosclera and 10.0% (3 eyes) sclera. VA with Snellen chart could be evaluated on 22 patients. Presenting VA was no light perception in two (9.09%) patients, perception-projection to hand motion in 8(36.36%) patients, count fingers in 6 (27.27%) patients at the level of being able to, between 0.1 and 0.5 in 4 (%18.18) patients, and 0.6 or better in 2 (9.09%) patients.

DISCUSSION: However there was no statistically significant relationship between location of the incision in the eye or classification of the incision and final VA, the relationship between initial VA and final VA were statistically significant (p<0.001). It was determined that final VA was high in patients with high initial VA.

Keywords:

Çocukluk Çağı Delici Göz Yaralanmalarının Epidemiyolojik ve Klinik Değerlendirilmesi

Uğur Acar¹, Özlem Yalçın Tök¹, Damla Ergintürk Acar², Ayşe Burcu¹, Firdevs Örnek¹

¹Sağlık Bakanlığı, Ankara Eğitim Ve Araştırma Hastanesi 2. Göz Kliniği, Ankara
²Sağlık Bakanlığı, Ankara Eğitim Ve Araştırma Hastanesi 1. Göz Kliniği, Ankara

AMAÇ: Onbeş yaş altı delici göz yaralanması olan hastaların epidemiyolojik ve klinik özellikleri ile takip sonuçlarını değerlendirmek.

GEREÇ-YÖNTEM: Nisan 2007-Ağustos 2008 tarihleri arasında acil servise delici göz yaralanması nedeni ile başvuran 15 yaş altındaki çocuklar prospektif olarak değerlendirildi. Tüm hastalar yaş, cinsiyet, yaralanma zamanı ve oluş şekli, hastaneye başvuru zamanı, cerrahi müdahale zamanı, delici göz yaralanmasının tipi, ilk ve sonuç görme keskinliği (GK) ve yaralanmaya eşlik eden diğer göz patolojileri açısından değerlendirildi.

BULGULAR: Yaş ortalaması 6.83±4.00 yıl (1-15 yıl) olan 12’si (%41.38) kız, 17’si (%58.62) erkek 29 hastanın 30 gözü çalışmaya alındı. On dört (%48.28) hastada sağ gözde, 14 (%48.28) hastada sol gözde, bir (%3.44) hastada ise bilateral yaralanma mevcuttu. Yaralanmaya sıklıkla bıçak, cam, makas gibi sivri uçlu cisimlerin neden olduğu saptandı. Kesi yeri %66.67 (20 göz) kornea, %23.33 (7 göz) korneasklera ve %10.0 (3 göz) sklera yerleşimliydi. GK, Snellen eşeli ile 22 hastada değerlendirilebildi. Başvuru anındaki görme keskinliği, iki(%9.09) hastada ışık hissi yokken, 8 (%36.36) hastada persepsiyon projeksiyon/el hareketleri, 6 (%27.27) hastada parmak sayma, 4 (%18.18) hastada 0.1 ile 0.5 arasında ve 2 (%9.09) hastada ise 0.6’nın üzerinde idi.

TARTIŞMA: Kesi yeri ve kesi sınıflaması ile sonuç GK arasında ilişki istatistiksel olarak anlamlı değilken, başvuru anındaki GK’leri ile sonuç GK arasında ilişki istatistiksel olarak anlamlı bulundu (p<0.001). İlk GK yüksek olan hastalarda sonuç GK de yüksek olarak tespit edildi.

Anahtar Kelimeler:

Uğur Acar, Özlem Yalçın Tök, Damla Ergintürk Acar, Ayşe Burcu, Firdevs Örnek. Epidemiologic And Clinical Evaluation of Childhood Open-Globe Injuries. . 2010; 40(2): 62-66

Corresponding Author: Uğur Acar, Türkiye