Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2011; 17(5): 470-472 | DOI: 10.5505/tjtes.2011.63308 | |||
Late recognized nail aspiration in a child: case reportUfuk Çobanoğlu1, Muhammed Can2, İsmail Birincioğlu3, Yeşim Edirne4, Mehmet Melek41Department Of Chest Surgery, University Of Yuzuncu Yil, Van2Department Of Forensic Medicine, University Of Yuzuncu Yil, Van 3Department Of Forensic Medicine, University Of Karadeniz Tecnic, Trabzon 4Department Of Pediatric Surgery, University Of Yuzuncu Yil, Van Foreign body (FB) aspiration is common in children aged 0-3 years. Our case, a 2.5-year-old girl, presented with sudden onset of cough, fever and sputum; she had been treated twice for acute bronchitis four months ago. Resisting complaints led to an esophagoscopic examination in our Chest Surgery Clinic after a chest X-ray suggested FB in the esophagus, but no FB could be detected. A lateral chest X-ray revealed a FB with its sharp end targeting the trachea and its round end to the right hemithorax. Removal of the FB with forceps was not possible during rigid bronchoscopy. The FB was removed by thoracotomy and bronchotomy under general anesthesia. The removed FB was a nail measuring 6 cm in length. This case report should serve to stress the diversity of FB aspirations in childhood, the role of parental neglect, and that physicians should be aware of the possibility of FB in children with persistent cough. Keywords: Aspiration, forensic case; foreign body.Çocukta geç farkedilen çivi aspirasyonu: Olgu sunumuUfuk Çobanoğlu1, Muhammed Can2, İsmail Birincioğlu3, Yeşim Edirne4, Mehmet Melek41Yüzüncü Yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göğüs Cerrahisi Ana Bilim Dalı, Van2Yüzüncü Yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi, Adli Tıp Ana Bilim Dalı, Van 3Karadeniz Teknik Üniversitesi Tıp Fakültesi, Adli Tıp Ana Bilim Dalı, Trabzon 4Yüzüncü Yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Cerrahisi Ana Bilim Dalı, Van Çocuklarda 0-3 yaş arası yabancı cisim (YC) aspirasyonu sık görülmektedir. Kız olgu, 4 ay önce ani başlayan öksürük, ateş ve balgam çıkarma şikayetiyle bir sağlık merkezinde akut bronşit tanısı ile iki kez tedavi edildi. Şikayetinin sürmesi üzerine, çekilen akciğer grafisinde özofagusta yabancı cisim şüphesi ile Göğüs Cerrahisi Kliniğimize sevk edilen olguya yapılan özofagoskopide YC görülmedi. Çekilen akciğer yan grafisinde, keskin ucu trakea orta hatta, yuvarlak ucu sağ hemitoraksa yönelmiş YC saptandı. Rijit bronkoskopi ile çıkarılamayan YC, torakotomi ve bronkotomi yöntemiyle genel anestezi altında çıkarıldı. YC 6 cm boyunda çivi idi. Bu sunum, çocukluk çağındaki YC aspirasyonlarının çeşitliliğini, hekimlerin sağlık kurumlarına inatçı öksürük şikayeti ile başvuran çocuklarda YC aspirasyonu olasılığına her zaman dikkat etmeleri gerektiğini ve ebeveyn ihmalini göstermek amacıyla hazırlanmıştır. Anahtar Kelimeler: Aspirasyon, adli olgu; yabancı cisim.Ufuk Çobanoğlu, Muhammed Can, İsmail Birincioğlu, Yeşim Edirne, Mehmet Melek. Late recognized nail aspiration in a child: case report. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2011; 17(5): 470-472 Corresponding Author: Ufuk Çobanoğlu, Türkiye |
|