Falls from height in childhood in Diyarbakır province: a questionnaire study combined with clinical dataAslan Guzel1, Ali Ceylan2, Mehmet Tatlı1, Mehmet Başoğul1, Nuri Özer3, Recep Kahraman3, Tarık Salcan3, Ömer Satıcı4, Mehmet Emin Kurt2, Ersen İlçin2, Perran Tokgöz21Department Of Neurosurgery, Medicine Faculty Of Dicle University, Diyarbakir, Turkey 2Department Of Public Health, Medicine Faculty Of Dicle University, Diyarbakir, Turkey 3Medical Student Researc Club, Medicine Faculty Of Dicle University, Diyarbakir, Turkey 4Department Of Biostatistics, Medicine Faculty Of Dicle University, Diyarbakir, Turkey
BACKGROUND In Diyarbakır, the rate of falls from height increases during summer months since people sleep on the unprotected balconies and roofs of their houses. We aimed to determine the frequency of falls from height and the related risk factors. METHODS We used questionnaire method and clinical data in this study. The questionnaire was administered in 1445 residences. Clinical data were obtained from files of patients hospitalized due to trauma in the Neurosurgery Clinic of Dicle University over the last six years. RESULTS In this questionnaire study, it was determined that 246 people had fallen, their average age was 15.4 years, 98% of them had fallen accidentally (mostly from 3.6 m height in summer months), mortality was 6.9%, and the prevalence of falls from height over the previous six years was 472/100,000. Of 464 patients who were hospitalized during the last six years, 326 were cases of fall from height and 59% of these patients were falls from a roof. The average age of these patients was 8.9 years, and average height of the fall was 4.2 m. CONCLUSION Falls from height, particularly from roofs in Diyarbakır, remain a serious problem in terms of public health. Keywords: Questionnaire, children; roof; epidemiology; head trauma; residence features; cost; fall height.
Diyarbakır’da çocukluk çağında damdan düşmeler: Klinik çalışma ile desteklenmiş bir anket çalışmasıAslan Guzel1, Ali Ceylan2, Mehmet Tatlı1, Mehmet Başoğul1, Nuri Özer3, Recep Kahraman3, Tarık Salcan3, Ömer Satıcı4, Mehmet Emin Kurt2, Ersen İlçin2, Perran Tokgöz21Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Nöroşirürji Anabilim Dalı, Diyarbakır 2Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Diyarbakır 3Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Öğrenci Bilimsel Araştırma Kolu (öbak), Diyarbakır 4Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Biyoistatistik Anabilim Dalı, Diyarbakır
AMAÇ Diyarbakır’da yaz aylarında geceleri evlerin korumasız olan dam veya balkonlarında yatılması nedeniyle yüksekten düşmelerin oranı artmaktadır. Bu konuda somut veriler ve öneriler sunmak istedik. GEREÇ VE YÖNTEM Bu çalışmada anket ve klinik verilerinden yararlanıldı. Anket çalışması, il merkezindeki 1445 konuta gidilerek gerçekleştirildi. Klinik veriler ise son altı yılda Dicle Üniversitesi Hastanesi Nöroşirürji Kliniği’nde kafa travması nedeniyle yatan 15 yaş ve altındaki hastaların dosyalarından sağlandı. BULGULAR Anket çalışmasında 246 olgunun yüksekten düştüğü (ort. yaş 15,4 yıl), olguların %98’inin kazara ve daha çok yaz aylarında ortalama 3,6 metreden düştükleri, son altı yıllık prevalansın 472/100.000, mortalite oranının ise %6,9 olduğu saptandı. Gecekondu ve yığma bina şeklindeki konutların önemli bir kısmında dam, balkon, merdiven ve pencereler korumasızdı. Son altı yılda klinikte yatan 464 hastanın 326’sı yüksekten düşmüş hastalardı ve bunların %59’u damdan düşme olgularıydı. Yaş ortalamaları 8,9 yıl, düştükleri ortalama yükseklik 4,2 m saptandı. SONUÇ Diyarbakır’daki konutlarda meydana gelen yüksekten düşmeler, toplum sağlığı açısında halen ciddi bir sorundur. Anahtar Kelimeler: Anket çalışması, çocuklar; epidemiyoloji; kafa travması; konut özellikleri; maliyet; yüksekten düşme.
Aslan Guzel, Ali Ceylan, Mehmet Tatlı, Mehmet Başoğul, Nuri Özer, Recep Kahraman, Tarık Salcan, Ömer Satıcı, Mehmet Emin Kurt, Ersen İlçin, Perran Tokgöz. Falls from height in childhood in Diyarbakır province: a questionnaire study combined with clinical data. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2009; 15(3): 277-284
Corresponding Author: Aslan Guzel, Türkiye |
|