Analysis of thoracic trauma patients transferred to Türkiye’s largest hospital after Kahramanmaraş earthquakeKadir Baturhan Ciflik1, Muhammet Ali Beyoglu1, Mehmet Furkan Sahin1, Sabri Can Mutlu1, Behaeddin Raşid Han Yüce1, Erdal Yekeler1, Bülent Koçer1, Nurettin Karaoglanoglu21Department of Thoracic Surgery, University of Healt Sciences Ankara City Hospital, Ankara-Türkiye 2Department of Thoracic Surgery, Ankara Yildirim Beyazit University, Faculty of Medicine, Ankara-Türkiye
BACKGROUND: On February 6, 2023, an earthquake in Türkiye caused massive destruction. Over 50.000 people are known to have lost their lives, and over 100.000 are known to have been maimed. In our study, we aimed to analyze the treatment process of 267 METHODS: The demographic characteristics, the time spent under the rubble, the duration of transfer to the hospital, and the treatment process of patients admitted to our hospital have been evaluated. RESULTS: There are 125 (46.8%) men and 142 (53.2%) women in the study. The rate of thoracic trauma was 21.8%. Of all the patients, 15.7% (n=42) had pneumothorax, 18% (n=48) had contusion, 28.8% (n=77) had hemothorax, and 73% (n=195) had rib fractures. The mean time spent under the rubble was 17.6±26.5 h, the duration of transfer to the hospital was 138.5±113.6 h, and the hospitalization time was 93.8±152.3 h. The duration of hospitalization and transfer has been statistically longer for the patients who were under the rubble (85.4%) than for those who were not. (14.6%) (p=0.048). There is a statistically weak positive correlation between the time spent under the rubble and the time of transfer (p=0.048). CONCLUSION: The state, the time spent under the rubble, and the presence of hemothorax and pneumothorax should be effectively evaluated in earthquake-induced thoracic traumas. Considering these criteria in the transfer of patients to the centers operating at full capacity in a short time will minimize morbidity and mortality. Keywords: Earthquake, thoracic traumas, Türkiye.
Kahramanmaraş depremi sonrası Türkiye'nin en büyük hastanesine nakledilen toraks travmalı hastalarının analiziKadir Baturhan Ciflik1, Muhammet Ali Beyoglu1, Mehmet Furkan Sahin1, Sabri Can Mutlu1, Behaeddin Raşid Han Yüce1, Erdal Yekeler1, Bülent Koçer1, Nurettin Karaoglanoglu21Sağlık Bilimleri Üniversitesi Ankara Şehir Hastanesi, Göğüs Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye 2Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göğüs Cerrahi Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye
AMAÇ: 6 Şubat 2023 tarihinde Türkiye'de meydana gelen deprem büyük bir yıkıma yol açtı. Depremde 50.000'den fazla kişinin hayatını kaybettiği ve 100.000'den fazla kişinin sakat kaldığı bilinmektedir. Çalışmamızda hastanemize sevk edilen 1225 depremzede arasından toraks travması geçiren 267 hastanın tedavi sürecini analiz etmeyi amaçladık. GEREÇ VE YÖNTEM: Hastanemize başvuran hastaların demografik özellikleri, enkaz altında geçirdikleri süre, hastaneye nakil süreleri ve tedavi süreçleri değerlendirilmiştir. BULGULAR: Çalışmaya 125 (%46.8) erkek ve 142 (%53.2) kadın katıldı. Toraks travması görülme oranı %21.8'di. Tüm hastaların %15.7'sinde (n=42) pnömotoraks, %18'inde (n=48) kontüzyon, %28.8'inde (n=77) hemotoraks ve %73'ünde (n=195) kaburga kırığı vardı. Enkaz altında geçirilen ortalama süre 17.6±26.5 saat, hastaneye nakil süresi 138.5±113.6 saat ve hastanede yatış süresi 93.8±152.3 saatti. Hastanede yatış ve nakil süresi enkaz altında kalan hastalarda (%85.4) kalmayanlara (14.6%) göre istatistiksel olarak daha uzundu (p=0.048). Enkaz altında kalma süresi ile nakil süresi arasında istatistiksel olarak zayıf pozitif bir korelasyon vardı (p=0.048). SONUÇ: Depreme bağlı toraks travmalarında enkaz altında kalma durumu ve süresi, hemotoraks ve pnömotoraks varlığı etkin bir şekilde değerlendirilmelidir. Hastaların kısa sürede tam kapasite ile çalışan merkezlere sevkinde bu kriterlerin göz önünde bulundurulması morbidite ve mortaliteyi en aza indirecektir.AMAÇ: 6 Şubat 2023 tarihinde Türkiye'de meydana gelen deprem büyük bir yıkıma yol açtı. Depremde 50.000'den fazla kişinin hayatını kaybettiği ve 100.000'den fazla kişinin sakat kaldığı bilinmektedir. Çalışmamızda hastanemize sevk edilen 1225 depremzede arasından toraks travması geçiren 267 hastanın tedavi sürecini analiz etmeyi amaçladık. GEREÇ VE YÖNTEM: Hastanemize başvuran hastaların demografik özellikleri, enkaz altında geçirdikleri süre, hastaneye nakil süreleri ve tedavi süreçleri değerlendirilmiştir. BULGULAR: Çalışmaya 125 (%46.8) erkek ve 142 (%53.2) kadın katıldı. Toraks travması görülme oranı %21.8'di. Tüm hastaların %15.7'sinde (n=42) pnömotoraks, %18'inde (n=48) kontüzyon, %28.8'inde (n=77) hemotoraks ve %73'ünde (n=195) kaburga kırığı vardı. Enkaz altında geçirilen ortalama süre 17.6±26.5 saat, hastaneye nakil süresi 138.5±113.6 saat ve hastanede yatış süresi 93.8±152.3 saatti. Hastanede yatış ve nakil süresi enkaz altında kalan hastalarda (%85.4) kalmayanlara (14.6%) göre istatistiksel olarak daha uzundu (p=0.048). Enkaz altında kalma süresi ile nakil süresi arasında istatistiksel olarak zayıf pozitif bir korelasyon vardı (p=0.048). SONUÇ: Depreme bağlı toraks travmalarında enkaz altında kalma durumu ve süresi, hemotoraks ve pnömotoraks varlığı etkin bir şekilde değerlendirilmelidir. Hastaların kısa sürede tam kapasite ile çalışan merkezlere sevkinde bu kriterlerin göz önünde bulundurulması morbidite ve mortaliteyi en aza indirecektir. Anahtar Kelimeler: Deprem, toraks travmaları, Türkiye.
Kadir Baturhan Ciflik, Muhammet Ali Beyoglu, Mehmet Furkan Sahin, Sabri Can Mutlu, Behaeddin Raşid Han Yüce, Erdal Yekeler, Bülent Koçer, Nurettin Karaoglanoglu. Analysis of thoracic trauma patients transferred to Türkiye’s largest hospital after Kahramanmaraş earthquake. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2024; 30(1): 33-37
Corresponding Author: Kadir Baturhan Ciflik, Türkiye |
|